BIBLE DEVOTIONS

5 February 2025

By Eric Brou


YAHWEH QANNA


TUHAN Cemburu, Bersemangat


Penggunaan dalam Alkitab:

Dalam Perjanjian Lama, Qanna muncul 6 kali. Qanna pertama kali digunakan dalam Keluaran 20:5


Varian ejaan: Kanna


Dalam Septuaginta:

zêlôtês - cemburu


Arti dan Derivasi:

Yahweh diterjemahkan sebagai "Yang Ada" atau "TUHAN". Arti utama Yahweh berasal dari kata Ibrani Havah yang berarti "menjadi" atau "ada." Kata ini juga menyiratkan "menjadi" atau secara khusus "menjadi dikenal" - ini menunjukkan Tuhan yang menyatakan diri-Nya tanpa henti. Qanna diterjemahkan sebagai "cemburu," "bersemangat," atau "dengki." Arti mendasarnya berhubungan dengan hubungan pernikahan. Tuhan digambarkan sebagai suami Israel; Dia adalah Tuhan yang cemburu, menginginkan semua pujian kita untuk diri-Nya sendiri dan bukan orang lain.  (lih. Keluaran 34:14)"


Referensi lebih lanjut:

"Keluaran 20:05; Keluaran 34:14; Ulangan 4:24; Ulangan 5:09; Ulangan 06:15"